Les petites fautes d'orthographe qui m'agacent (2) : tache et son circonflexe
Une petite faute qui m'agace parce qu'elle ne tient pas à grand chose, mais il faut toujours que je relise les phrases la contenant pour leur trouver un sens.
Le détail est infime, mais si l'interprétation de sa présence ou de son absence est instantanée, le fait de réaliser que je lis un truc incohérent, revenir quelques mots en arrière pour trouver ce qui ne va pas et relire le mot pour rajouter ou enlever le circonflexe mal employé me prend une bonne seconde.
Quelques exemples de billevesées :
Exemple 1 :
Il s'est fait une tâche de confiture sur son pantalon.
Ca ne veut rien, mais alors, *rien* dire.
A moins de faire de la confiture, peler les fruits, les faire bouillir, ajouter le sucre, et tout ça sur son falzar...
Non, même pas. ca ne veut rien dire. Point.
Exemple 2 :
J'ai une tache à te faire accomplir.
A moins que l'on ne souhaite envoyer notre subalterne renverser un café sur la chemise de Monsieur René, le comptable, cette phrase manque elle-aussi son objectif.
Exemple 3
Se tuer à la tache.
C'est pas évident.
A moins que l'on ne s'étouffe avec de la peinture, je ne vois pas.
Pour conclure avec un moyen mnémotechnique niais (comme la plupart des trucs mnémotechniques) : effectuez la tâche de coller un circonflexe à votre mot si vous ne voulez pas passer pour une tache vous-même.
Le détail est infime, mais si l'interprétation de sa présence ou de son absence est instantanée, le fait de réaliser que je lis un truc incohérent, revenir quelques mots en arrière pour trouver ce qui ne va pas et relire le mot pour rajouter ou enlever le circonflexe mal employé me prend une bonne seconde.
Quelques exemples de billevesées :
Exemple 1 :
Il s'est fait une tâche de confiture sur son pantalon.
Ca ne veut rien, mais alors, *rien* dire.
A moins de faire de la confiture, peler les fruits, les faire bouillir, ajouter le sucre, et tout ça sur son falzar...
Non, même pas. ca ne veut rien dire. Point.
Exemple 2 :
J'ai une tache à te faire accomplir.
A moins que l'on ne souhaite envoyer notre subalterne renverser un café sur la chemise de Monsieur René, le comptable, cette phrase manque elle-aussi son objectif.
Exemple 3
Se tuer à la tache.
C'est pas évident.
A moins que l'on ne s'étouffe avec de la peinture, je ne vois pas.
Pour conclure avec un moyen mnémotechnique niais (comme la plupart des trucs mnémotechniques) : effectuez la tâche de coller un circonflexe à votre mot si vous ne voulez pas passer pour une tache vous-même.